石家庄常山恒新纺织有限公司作为“翠竹”牌纱生产企业是石家庄常山纺织股份有限公司的全资子公司。年产“翠竹”牌紧密纺纱线3600吨、高档精梳纱线12000吨和气流纺纱线4000吨。
    公司技术力量雄厚，检测手段齐全先进，拥有国内、国际一流水平的纺纱设备和检测、试验仪器，拥有国家认可委评定的CNAS标准化实验室，并配备了瑞士乌斯特HVI、UT-4、AFIS、TENSOJET4、CLSSIMAT等一系列国际先进的纺织检测、试验仪器。全部生产流程实施了信息化中央管理系统，全天候进行不间断控制。公司坚持以市场为导向，以客户的需求为标准，依靠科学的管理、快速反应的机制和品牌优势组织生产经营，始终把管理制度化、标准化、规范化，做为企业文化建设的核心内容来抓，打造管理业务流程，不断完善各项规章制度，建立高标准的管理标准和技术标准体系，已获得ISO9001:2000版质量体系认证。
    公司生产的“翠竹”牌J40s--J200s纯棉精梳紧密纺纱线和精梳纯棉纱线，质量全部达到或优于国际USTER公报5%高端水平和著名客户A级纱标准。生产的“翠竹”牌纱线获得国家质检总局《中国名牌产品》、河北省《畅销品牌》称号，“翠竹”牌精梳纱线荣获中国纺织行业协会《色织用纱精品奖》，“翠竹”牌针织用纱荣获中国纺织行业协会、中国针织工业协会“用户信得过优等产品”并被中国针织工业协会授予“最佳供应商”称号,并拥有国际著名商标“COM4”、“USTER”使用权。产品获得瑞士环保纺织标准100即Oeko-Tex Standard 100标签的使用授权。
    多年来，"翠竹"品牌产品国内销售量、国内销售额、出口量、出口额逐年递增，自主品牌创新力和市场竞争力进一步增强。